{"id":4216,"date":"2025-11-08T03:27:50","date_gmt":"2025-11-08T02:27:50","guid":{"rendered":"https:\/\/test-cetop.upf.pf\/?p=4216"},"modified":"2025-11-08T03:42:58","modified_gmt":"2025-11-08T02:42:58","slug":"focus-recrudescence-des-cas-de-covid-19-en-polynesie-francaise-le-tourisme-nest-pas-coupable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test-cetop.upf.pf\/?p=4216","title":{"rendered":"FOCUS | Recrudescence des cas de COVID-19 en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise : le tourisme n\u2019est pas coupable !"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Actualit\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

FOCUS | Recrudescence des cas de COVID-19 en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise : le tourisme n\u2019est pas coupable !<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sylvain Petit, Ma\u00eetre de conf\u00e9rences en sciences \u00e9conomiques, habilit\u00e9 \u00e0 diriger les Recherches \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise.<\/p>

Directeur du d\u00e9partement Droit \u00c9conomie Gestion et responsable p\u00e9dagogique de la licence professionnelle management des organisations h\u00f4teli\u00e8res et touristiques en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Recrudescence des cas de COVID-19 en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise : le tourisme n\u2019est pas coupable !<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Depuis le 31 juillet dernier et en l\u2019espace de moins de deux semaines, plus de 80 cas de COVID-19 ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cel\u00e9s en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise, alors qu\u2019une soixantaine de cas avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9s et \u00e9radiqu\u00e9s pendant les trois mois de fermeture de fronti\u00e8res (fin mars \u00e0 fin juin), en partie gr\u00e2ce \u00e0 un confinement strict et s\u00e9v\u00e8re du territoire. Les cons\u00e9quences \u00e9conomiques de ces restrictions \u00e0 la mobilit\u00e9 interne et internationale ont engendr\u00e9 une baisse d\u2019activit\u00e9 in\u00e9dite (de 34 % au premier semestre selon une estimation de l\u2019ISPF[1]<\/a>) et elles commencent \u00e0 se faire ressentir maintenant car les aides publiques massives ont permis de soutenir les entreprises et leurs employ\u00e9s dans un premier temps.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si une nouvelle p\u00e9riode de confinement semble \u00eatre \u00e9cart\u00e9e pour pallier cette recrudescence virale, d\u2019autres propositions ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es au gouvernement par une d\u00e9l\u00e9gation syndicale le 12 ao\u00fbt 2020. Un membre de cette d\u00e9l\u00e9gation a d\u2019ailleurs d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Le gouvernement veut sauver le tourisme, 15 % de l\u2019\u00e9conomie, mais il met en p\u00e9ril les 85 % restants \u00bb. L\u2019une de ces propositions serait donc d\u2019imposer une quatorzaine \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e des vols internationaux[2]<\/a>, ce qui provoquerait tr\u00e8s certainement l\u2019arr\u00eat total du tourisme. En effet, les touristes qui se d\u00e9placent ont une contrainte de temps \u00e0 respecter. Et si celle-ci devait augmenter aussi fortement dans un contexte o\u00f9 la dur\u00e9e de s\u00e9jour en 2019 d\u2019un am\u00e9ricain \u00e9tait de 10 jours et que celle d\u2019un fran\u00e7ais \u00e9tait de 26 jours (en raison du tourisme affinitaire)[3]<\/a>, rares seront alors les aventuriers qui accepteront de venir dans ces conditions. Par cons\u00e9quent, les h\u00f4tels, les pensions de familles et les prestataires de services touristiques (mais aussi Air Tahiti pour certaines lignes a\u00e9riennes) devront de nouveau envisager d\u2019arr\u00eater leurs activit\u00e9s.<\/p>

Cette proposition, si elle peut sembler \u00eatre de bon sens sanitaire, serait une catastrophe pour l\u2019\u00e9conomie et la soci\u00e9t\u00e9 polyn\u00e9sienne. Il est d\u2019abord utile de rappeler que, selon la veille sanitaire, les cas import\u00e9s sont relativement peu nombreux et concernent assez peu les touristes. Par cons\u00e9quent, ce n\u2019est pas l\u2019ouverture des fronti\u00e8res qui provoque cette recrudescence mais le non-respect des gestes barri\u00e8res car la contagion s\u2019effectue par des \u00e9v\u00e9nements divers m\u00ealant r\u00e9sidents et nouveaux arrivants. D\u2019ailleurs, il suffit de constater que la touriste d\u00e9tect\u00e9e positive au COVID-19 sur le bateau de croisi\u00e8re Paul Gauguin a contamin\u00e9 tr\u00e8s peu de personnes, en comparaison aux autres clusters apparus (o\u00f9 les touristes n\u2019\u00e9taient pas pr\u00e9sents semble-t-il).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Le tourisme : le moteur de l\u2019\u00e9conomie locale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le proc\u00e8s fait \u00e0 l\u2019ouverture des fronti\u00e8res pour le tourisme international selon lequel il serait responsable de la mauvaise sant\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie locale est hors sujet, voir contre productif. La Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise est une (tr\u00e8s) petite \u00e9conomie insulaire avec un niveau de d\u00e9veloppement \u00e9conomiquement \u00e9lev\u00e9 (comme l\u2019expliquent les ouvrages de mon coll\u00e8gue Bernard Poirine, suite \u00e0 la mise en place du CEP). La production locale et la croissance \u00ab endog\u00e8ne \u00bb ne seront probablement jamais en capacit\u00e9 d\u2019alimenter les besoins \u00e9conomiques du territoire \u00e0 moins d\u2019accepter un appauvrissement substantiel. En effet, apr\u00e8s la fonction publique, le secteur du tourisme est le principal secteur en termes d\u2019emplois. Afin de cr\u00e9er de la richesse, notamment pour nos besoins sanitaires, mais aussi pour les besoins d\u2019\u00e9ducation, de s\u00e9curit\u00e9, d\u2019alimentation, et autres, il est n\u00e9cessaire de se tourner vers l\u2019ext\u00e9rieur. Les \u00e9conomies insulaires sont trop petites pour se permettre de vivre en autarcie. La diversification de l\u2019\u00e9conomie permettant le d\u00e9veloppement de la consommation et de la production n\u2019est pas possible de mani\u00e8re endog\u00e8ne. D\u2019ailleurs, il suffit de comparer les \u00e9conomies internationales pour comprendre que la comp\u00e9titivit\u00e9 d\u2019un pays est un sujet fort complexe (et consulter l\u2019excellent ouvrage de Bellone et Chiappini[4]<\/a>\u00a0qui peut aider). Les petites \u00e9conomies ont tendance \u00e0 \u00eatre tr\u00e8s ouvertes vers l\u2019ext\u00e9rieur (Singapour, Luxembourg sont les exemples les plus marquants). L\u2019isolement des petites \u00e9conomies insulaires a tendance \u00e0 amplifier ce besoin de s\u2019ouvrir vers l\u2019ext\u00e9rieur. En effet, ces \u00e9conomies n\u2019ont pas les caract\u00e9ristiques g\u00e9ographiques et humaines pour permettre de d\u00e9velopper \u00e0 moindre co\u00fbt les biens et services dont ont besoin les consommateurs et les entreprises locaux. De cette mani\u00e8re, ces \u00e9conomies ont tendance \u00e0 \u00ab miser \u00bb sur quelques secteurs \u00e0 d\u00e9velopper et \u00e0 exporter. La Nouvelle-Cal\u00e9donie (souvent compar\u00e9e \u00e0 tort pour ses performances touristiques et son ouverture ou non des fronti\u00e8res avec la Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise) a des ressources de nickel dont elle d\u00e9pend tr\u00e8s fortement. Du fait de la taille de ces petites \u00e9conomies insulaires, les ressources sont rares. La Polyn\u00e9sie, apr\u00e8s le CEP, a fait le choix strat\u00e9gique de miser son d\u00e9veloppement \u00e9conomique sur le tourisme. \u00c0 ce jour, le tourisme est le seul secteur suffisamment important pour lequel la Polyn\u00e9sie a un avantage comparatif (\u00e9tant donn\u00e9 ses dotations) et pour lequel elle arrive \u00e0 gagner des recettes substantielles provenant de l\u2019\u00e9tranger (65 millions de francs en 2018 selon l\u2019ISPF[5]<\/a>). On peut regretter ce manque de diversification et pourquoi pas essayer de d\u00e9velopper d\u2019autres fili\u00e8res pour l\u2019avenir (perle, p\u00eache, etc.) mais les faits sont l\u00e0 : \u00e0 l\u2019heure actuelle, seul le tourisme est capable de fournir des recettes en provenance de l\u2019\u00e9tranger \u00e0 un niveau d\u2019environ 10-15% du PIB de la Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise. Il est s\u00fbr que les recettes touristiques 2020 (et des ann\u00e9es \u00e0 venir comme 2021 du moins) seront tr\u00e8s affaiblies par rapport aux recettes pass\u00e9es ; mais il serait dangereux d\u2019aggraver encore plus cette baisse. D\u2019ailleurs, en cas de refermeture d\u2019h\u00f4tels, il n\u2019est pas certains que ces derniers puissent rouvrir un jour. Il convient d\u2019ailleurs de se f\u00e9liciter des r\u00e9ouvertures en cette p\u00e9riode compliqu\u00e9e marqu\u00e9e par une demande touristique aussi faible et des taux de remplissage ne d\u00e9passant pas les 50%.<\/p>

Par cons\u00e9quent, ces ouvertures sont un signal du besoin urgent de faire \u00ab fonctionner la machine \u00bb car les h\u00f4tels doivent faire face \u00e0 des frais fixes (salaires, entretiens, redevances, etc.) d\u00e9j\u00e0 \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n \n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Le poids du tourisme est sous-estim\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019impact du tourisme dans une \u00e9conomie fait l\u2019objet de nombreuses \u00e9tudes dans la litt\u00e9rature acad\u00e9mique. L\u2019ISPF[6]<\/a>\u00a0a r\u00e9cemment publi\u00e9 une analyse du poids du tourisme dans l\u2019\u00e9conomie locale[7]<\/a>\u00a0et conclut que la valeur ajout\u00e9e du tourisme international est \u00e9gale \u00e0 7,3% du PIB et celle du tourisme r\u00e9sident \u00e0 0,4% du PIB (effets directs).<\/p>

Le secteur de l\u2019h\u00f4tellerie-restauration repr\u00e9sente aussi 12% de l\u2019emploi total du territoire[8]<\/a>. \u00c0 cela, il faut ajouter les emplois dans le secteur de l\u2019a\u00e9rien et dans les diverses prestations touristiques. Pour comprendre l\u2019impact du tourisme sur l\u2019\u00e9conomie, on peut utiliser l\u2019image ci-dessous d\u2019un iceberg.<\/p>